•  Офіційний форум ВО "Свобода"  •  Початок  •  Зареєструватись  •  Пошук  •  Вхід
   
 Фільм Бортко - "Тарас Бульба" чи " Запорізька

Автор Повідомлення
Моторний парубок


Повідомлень: 2
Звідки: Січеславщина

ПовідомленняНаписане: 29 березня 2009, 11:51 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

Пошук не дав схожої теми, тому створив тут.
2 квітня з нагоди ювілею М.В. Гоголя у кінотеатрах країни прем"єрний показ цього фільму. Хто подивиться - викладайте тут свої враження.
Також збираюсь до кінотеатру, але електронна версія фільму вдома не буде зайвою. Тому хто надибає у мережі посилання для завантаження - поділіться, звичайно бажане дублювання українською.
Вадимир


Повідомлень: 548
Звідки: Житомир

ПовідомленняНаписане: 03 квітня 2009, 13:50 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

http://forum.durdom.in.ua/viewtopic.php?f=1&t=25330

_________________
“Ми не хочемо довше зносити панування чужинців, не хочемо більше зневаги на своїй землі. Нас горстка, але ми сильні нашою любов’ю до України”.
Микола Міхновський, 1900 р.
Вадимир


Повідомлень: 548
Звідки: Житомир

ПовідомленняНаписане: 03 квітня 2009, 18:08 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

http://unian.net/ukr/news/news-309370.html

_________________
“Ми не хочемо довше зносити панування чужинців, не хочемо більше зневаги на своїй землі. Нас горстка, але ми сильні нашою любов’ю до України”.
Микола Міхновський, 1900 р.
Аквілон


Повідомлень: 1148
Звідки: Борислав-Львів-Хмельницький-Київ

ПовідомленняНаписане: 03 квітня 2009, 19:55 Переглянути профілі учасників     Відіслати листаВідвідати сайт учасникаICQ     Відповісти цитуючи     Догори

Моторний парубок написав:
Пошук не дав схожої теми, тому створив тут.
2 квітня з нагоди ювілею М.В. Гоголя у кінотеатрах країни прем"єрний показ цього фільму. Хто подивиться - викладайте тут свої враження.
Також збираюсь до кінотеатру, але електронна версія фільму вдома не буде зайвою. Тому хто надибає у мережі посилання для завантаження - поділіться, звичайно бажане дублювання українською.


Слухай, друже --- АЛЕ Ж ТО ІДЕЯ!!!!!
Фільм той створили українофоби... але якшо файно перекласти --- з того українофобства може реготати уся Україна!!!!!

Викласти можу, але... мабуть тільки ля своїх -- нехочу ту москальську заразу розносити!....

_________________
Чи принесе тобі наснагу Північний Буревій? Image
Якщо ти сильний - то так.
А слабким ти бути незахочеш.
ТРИМАЙСЯ!
Хробак


Повідомлень: 38
Звідки: Одеса

ПовідомленняНаписане: 04 квітня 2009, 21:46 Переглянути профілі учасників     Відіслати листаВідвідати сайт учасника     Відповісти цитуючи     Догори

Подивився цей фільм, та дуже сумне враження від нього залишилося.
На протязі всього фільма режисер показує свою думку, що українські козаки воювали за російського царя, наприкінці фільму навіть відкрито про це говориться, коли спалюють Тараса. Слово Україна не прозвучало жодного разу, ала слово "русский" вставлялося усюди де тільки можливо. Про Україну сказали два рази, і то в тих місцях де розмова йшла про зраду, да і то режисер навіть не знає як правильно називається країна, звучало це "Украйна" на зразок "окраина"

Не хватає хіба що слів про Путина щоб це кіно стало по справжньому російським. Пропаганда на зразок совка, та біль за все мені сумно за Богдана Ступку, який зіграв в антиукрїнському фільмі. Доречі фільм знятий на кошти російського держ бюджету...

P.S. в оригінали твору ні про яку землю руську мова не йшла, прочитати твір на російській мові видання 1835 року можна тут: http://topsecretz.net/blog/lib/236.html

_________________
Батько - сонце ясне, Мати земля прекрасна.
Вернидуб


Повідомлень: 1158
Звідки: іже єси на небєсі

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 15:47 Переглянути профілі учасників     Відіслати листаICQ     Відповісти цитуючи     Догори

Теж подивився. Не шедевр, але нормальне ігрове кіно. У нас, на жаль, такого не знімають.

Тож, теза перша (С):
Якщо брати історичний та достовірний аспект - то тут повна лажа. таке враження, що козаки - стадо самців, яким нічим зайнятися, вони нудьгують й через те - воюють час від часу. Певна річ, що треба якусь високу відмазку, бо воювати від нудьги та заради здобичі якось не дуже шляхетно, тому весь фільм рефреном звучить: "воюємо за віру христову" й тому подібне.

Теза друга (с): Кіно зняте в іншій державі, й попри всю свою недостовірність й історичну гротескність українці в ньому - герої. Це, як для російського фільму - дуууже великий виняток. Те, що там весь час повторюється "руский дух", "рускіє люди", руская земля", й т.п. - теж вважаю позитивом.

Теза третя (с): Фільм, як на мене, ні в якому разі не можна оцінювати з погляду навіть найменшої історичної достовірности, або достовірности взагалі - це, насам перед, - мильна драма для як найширшого загалу, тільки в українському антуражі (українські костюми, українські краєвиди тощо). Й тому ставитися до нього треба (на мою думку, звичайно) саме, як до російської драми, дія в якій відбувається в україні і серед українців. Тоді багато чого стає на свої місця.
Вадимир


Повідомлень: 548
Звідки: Житомир

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 17:34 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

Качаємо. Навіщо спонсорувати російський кінематограф?
http://www.uaget.com/page/90323

_________________
“Ми не хочемо довше зносити панування чужинців, не хочемо більше зневаги на своїй землі. Нас горстка, але ми сильні нашою любов’ю до України”.
Микола Міхновський, 1900 р.
Вернидуб


Повідомлень: 1158
Звідки: іже єси на небєсі

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 17:49 Переглянути профілі учасників     Відіслати листаICQ     Відповісти цитуючи     Догори

Вадимир написав:
Качаємо. Навіщо спонсорувати російський кінематограф?
http://www.uaget.com/page/90323

Навіщо спонсорувати українських акторів?
Вадимир


Повідомлень: 548
Звідки: Житомир

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 18:28 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

Вернидуб написав:
Навіщо спонсорувати українських акторів?

Дійсно, нафіга таких псевдоукраїнських акторів спонсорувати?
P.S.Це не стосується Леся Сердюка. Пане Олесь, якщо Вам потрібні гроші скажіть, поділюсь останніми.

_________________
“Ми не хочемо довше зносити панування чужинців, не хочемо більше зневаги на своїй землі. Нас горстка, але ми сильні нашою любов’ю до України”.
Микола Міхновський, 1900 р.
Вадимир


Повідомлень: 548
Звідки: Житомир

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 19:10 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

Третій день не знав спокою Бар. Третій день гриміли гармати, свистіли
кулі і кров лилася в землю. Летіли вражі голови з плечей під
козацькими шаблями, падали козаки від ран, розпечене залізо рвало на
шмаття плоть людську та дух козацький не згинався під ударами ворога.
Не відступали і вражі пани-ляхи, яким гонор застилав сонце. І билися
обидві сторони з таким завзяттям і ненавистю, яких ще не знали на цій
землі. Ось полк Кукубенка пішов на приступ південної стіни, ламаючи
ряди ляхів ,як вітер солому. Ось курень Вертихвоста прокладає собі
дорогу між ляхами, рубаючи направо і наліво, ось сотня старого Бульби
кидається в пекло, що шкварчить під головними воротами - кривавий
танок смерті, в якому неслися коні й люди. Аж ось зза спин козаків
лине крик:
- Ааааа, канальї!! Три тисячі чіртєй!!! Адін за всєх!!!
І козаки відгукуються йому:
- І всє за одного!!!
І гнуться ляхи , і падають на землю як снопи, вражені страшним
видовищем - адскій сотона в драному плащі королівського мушкетера
мчить на них, розмахуючи падвєскамі королеви. Ляхи кидаються назад у
місто з криками:
- Гвалт!!! Це Баяра!!!
Гримить гром, падає дощ, розходиться земля і з могили встає Гоголь.
Він трясеться від злості і кричить:
- Борткооооо!!! Борткооооо!!!!
Ляхи закривають ворота. Козаки лізуть на них ,але жовніри ллють на
них розпечену смолу і масло. Обшкварені козаки падають у ров, а Баяра
перестрибує на коні через стіну і починає рубати ляхів з криком:
- Констанція! Констанція!!
Ляхи падають під ударами Баяри як дерева від урагану. Хтось кричить:
- Віддайте її йому!!! Він нас усіх повбиває!!
Аж тут з дитинця вискакує Андрій:
- Ні!! Вона моя!!
Він скакуєна коня і мчить на Баяру. Баяра мчить на нього. Андрій
мчить на Баяру. Баяра мчить на Андрія. Андрій мчить на Баяру. Баяра
кричить:
- Палучі, каналья!!!
висмикує зза спини мішок бульби і кидає ним в Андрія. Андрій падає з
коня з проломаною головою. Ляхи в паніці хватають Остапа і починають
його катувати.
- Дімоооон!! Дімоооон!!!
кричить Остап, але БМВ стоїть за межами фортеці і не рухається з
місця.
Вот настоящий сценарий фильма з торрент ру)))

_________________
“Ми не хочемо довше зносити панування чужинців, не хочемо більше зневаги на своїй землі. Нас горстка, але ми сильні нашою любов’ю до України”.
Микола Міхновський, 1900 р.
Вернидуб


Повідомлень: 1158
Звідки: іже єси на небєсі

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 19:17 Переглянути профілі учасників     Відіслати листаICQ     Відповісти цитуючи     Догори

Вадимир написав:
Вернидуб написав:
Навіщо спонсорувати українських акторів?

Дійсно, нафіга таких псевдоукраїнських акторів спонсорувати?
P.S.Це не стосується Леся Сердюка. Пане Олесь, якщо Вам потрібні гроші скажіть, поділюсь останніми.

Та не смішіть людей. Кому потрібні ваші останні гроші?? Люди мають професію і сім'ї і дітей, які треба годувати. Мо' в Житомирі є потужна кіностудія? При чому тут "україньскість", чи може вона полягає в сидінні і самоспогляданні? Тоді зрозуміло, чому українській кінематограф в такому стані.
Вадимир


Повідомлень: 548
Звідки: Житомир

ПовідомленняНаписане: 05 квітня 2009, 19:37 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

Вернидуб написав:
Та не смішіть людей. Кому потрібні ваші останні гроші??

Вернидубе, якщо у вас з почуттям гумору не склалося, то нічого вже не поробиш.

_________________
“Ми не хочемо довше зносити панування чужинців, не хочемо більше зневаги на своїй землі. Нас горстка, але ми сильні нашою любов’ю до України”.
Микола Міхновський, 1900 р.
Бродник


Повідомлень: 1161
Звідки: Харків

ПовідомленняНаписане: 21 квітня 2009, 12:26 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

На російську пропагнаду є лише один засіб - українська пропаганда. Не подобається чуже кіно про Тараса Бульбу - зніми своє, про те, як Сагайдачний дійшов до Москви, Стамбула, Бахчисарая. От тільки на українського полковника Тараса Бульбу гроші дав уряд Росії, а на українського гетьмана Сагайдачного український уряд навряд що виділить у найближчі роки.
Лагідний


Повідомлень: 136
Звідки: Вінниця

ПовідомленняНаписане: 27 травня 2009, 21:15 Переглянути профілі учасників     Відіслати листаAIMYahoo MessengerMSN     Відповісти цитуючи     Догори

Нарешті подивився Тараса Бульбу! Гидотний фільм в стилі рускага шансона!Москальскій меразм і національна паранойя процвітає.Козаки того періоду москалів в ніщо ставили.Показали би цей фільм запорозькому козакам того періоду- о вони сміялися б,рачки лазили б як жид Боярський хрестится і ричить аж булькає що рускаю землю так любить що тільки за неї і мріє вмерти!І пофіг їм правда та історія як то було!Вони тільки ту землю віддавали татарам на пашу і полякам.А козаки виявляєтся були першим фесбешним спецназом на Запорізькій січі що власне і створили її для слави рускай земли періоду після Івана Грозного і лжедмітріїв коли московія була в такій дупі що тяжко собі уявити
Процесс


Повідомлень: 216
Звідки: Rivne

ПовідомленняНаписане: 28 травня 2009, 19:02 Переглянути профілі учасників     Відіслати листа     Відповісти цитуючи     Догори

Вадимир написав:

- Дімоооон!! Дімоооон!!!
кричить Остап, але БМВ стоїть за межами фортеці і не рухається з
місця.
Вот настоящий сценарий фильма з торрент ру)))

Мені сподобалося. Молодець.

 
Нова тема Відповісти

 
ВО "Свобода"
Олег Тягнибок - голова партії
Всеукраїнське об'єднання "Свобода"
http://www.tyahnybok.info

Виступає за:
захист прав українців
шану національних героїв та святинь
поширення української мови
тверду проукраїнську політику



ВО "Свобода"
Українська права партія,
зареєстрована в 1995, однак
діяла з перших років
здобуття незалежності. Програма ВО "Свобода" є
Програма захисту українців

Основні напрямки програми:
визнання голодомору та
репресій геноцидом українців,
захист української мови,
визнання ОУН-УПА,
національна справедливість



Лічильники

Український рейтинг TOP.TOPUA.NET